今日のトレーナーのメッセージ

日本語版は少々歌いづらかったかと思います。元来英語の歌に日本語の歌詞を当てはめると、どうしても無理が生じます（言葉のアクセントと音楽のアクセントの不一致、狭い母音での高音、英語と同じ音節数で日本語に移し替えると内容が薄れる等）。

そのあたりも楽しみながら、両言語での歌い方を工夫してみましょう。（♯∂）